Last month I shared Calabrese proverbs about the month of March, and now with April drawing to a close, here is one for this month:
Calabrese: Aprili ccu ru jure, maju ccu ru culure.
Italiano: Aprile con il fiore, maggio con il colore.
English: April with its flowers, May with its colors.
Hmm…looks like April did OK on the color thing too, no?
(1) Check out the Bleeding Espresso Facebook fan page as there’s something new and exciting happening over there!
(2) She Who Blogs is starting a bunch of contests today in celebration of our third anniversary! Woohoo! There are Amazon gift certificates up for grabs, a photo contest, a writing contest, and more fun planned. Come join the fun!